Exemplos de uso de "в ссылке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Родители познакомились и поженились в ссылке. Батьки познайомилися й одружилися на засланні.
В 1743-63 в ссылке в Вологде. У 1743-63 на засланні у Вологді.
В ссылке должны содержаться буквы vk. На засланні повинні міститися букви vk.
В ссылке пережил разочарование в марксизме. У засланні пережив розчарування в марксизмі.
Была вновь сослана и убита в ссылке. Була знову заслана і вбита на засланні.
Будучи в ссылке, возглавлял полеводческую бригаду. Будучи у засланні, очолював польову бригаду.
Писать начал в ссылке в Тотьме. Писати почав у засланні в Тотьме.
В ссылке он написал "Исламское государство" (перс. У своїй головній праці "Ісламська держава" (перс.
Поэтическим переводом начал заниматься в ссылке. Поетичним перекладом почав займатися на засланні.
В ссылке продолжал писательскую деятельность. На засланні продовжував письменницьку діяльність.
в ссылке она присоединилась к эсерам. у засланні вона приєдналася до есерів.
В ссылке Ульянов написал свыше 30 работ. На засланні Ульянов написав понад 30 робіт.
вставка файлов или чисел в ссылке; вставка файлів або чисел у посиланні;
Успей купить билет по ссылке. Встигни придбати квиток за посиланням.
Количество переходов по определенной ссылке Кількість переходів по певному посиланню
Получить его по ссылке Apk Mirror. Отримати його за посиланням Apk Mirror.
Видеозапись круглого стола по ссылке. Відеозапис круглого столу за посиланням.
Прямая трансляция будет доступная по ссылке. Пряма трансляція буде доступна по посиланню.
Бета-версия сайта доступна по ссылке. Бета-версія сайту доступна за посиланням.
Прикоснись к молодости по ссылке: Доторкнись до молодості за посиланням:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS