Sentence examples of "вексель" in Russian

<>
Первая разновидность кредитных денег - вексель. Найпростіший вид кредитних грошей - вексель.
Различают простой и переводной (тратта) вексель. Розрізняють простий і перекладний (тратта) векселя.
Тема: "Вексель и вексельное обращение" Тема: "Векселі та вексельний обіг"
Вексель - это не эмиссионная ценная бумага. Інвестиційний сертифікат не є емісійним цінним папером.
Трассант (векселедатель) - лицо, выписывающее вексель.; трасант (векселедавець) - особа, що виписує вексель;
кредитные деньги (вексель, чек, банкнота). кредитні гроші (вексель, чек, банкнота).
"Переводной вексель" (2-е изд.). "Переказний вексель" (2-ге вид.).
налоговый вексель не подлежит индоссаменту; податковий вексель не підлягає індосаменту;
Выделяют простой и переводной вексель. Розрізняють простий і перекладний вексель.
Продавец предъявляет вексель к оплате. Продавець пред'являє вексель до оплати.
не совершая протеста, индоссировать вексель. Не здійснюючи протесту, індосувати вексель.
простой и переводной вексель / тратта; простий і переказний вексель / тратта;
"Брачный вексель", "Севильский цирюльник" Дж. "Шлюбний вексель", "Севільський цирульник" Дж.
Вексель - древнейшая разновидность ценной бумаги. Вексель - найдавніша різновид цінного паперу.
подпись того, кто выдал вексель (векселедателя). підпис особи, яка видає вексель (векселедавець).
Ремитент направляет вексель трассату к оплате. Ремітент направляє вексель трасату до оплати.
Ключевые клиенты: АСО "Вексель", частные клиенты. Ключові клієнти: АСТ "Вексель", приватні клієнти.
Покупатель (векселедатель) вручает вексель продавцу (векселедержателю). Покупець (векселедавець) вручає вексель продавцю (векселетримачеві).
При этом налоговый вексель считается погашенным. При цьому податковий вексель вважається погашеним.
Авалированный банком вексель - надежное средство расчета. Авальований банком вексель - надійний засіб розрахунку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.