Sentence examples of "венгерском" in Russian

<>
Соревнования проходили в венгерском Дьоре. Змагання проходили в угорському Дьорі.
Издаётся в Будапеште на венгерском языке. Видається в Будапешті на угорській мові.
Чемпионат проходил в венгерском Будапеште. Змагання відбувалися в угорському Будапешті.
все издания, опубликованные на венгерском языке; всі видання, опубліковані на угорській мові;
Представитель неоклассицизма в венгерском искусстве. Представник неокласицизму в угорському мистецтві.
В венгерском языке используется и двойной акут. В угорській мові використовується також подвійний акут.
Состязание проводилось в венгерском городе Дьёр. Змагання проводилися в угорському місті Дьор.
Церемония также транслировалась на венгерском телевидении. Церемонія також транслювалася на угорському телебаченні.
Соревнование прошло в венгерском городе Дьере. Змагання проходили в угорському місті Дьор.
Чардаш - традиционный венгерский народный танец. Чардаш - традиційний народний угорський танець.
Лист: 2-я венгерская рапсодия Лист: 2-га угорська рапсодія
Значение венгерского слова Nyek - "изгородь". Значення угорського слова Nyék - "огорожа".
Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк. Собор Святої Єлизавети Угорської (словац.
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны. "Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Родилась в венгерской деревне Чикванд. Народилася в угорському селі Чікванд.
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров. Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Кастинг, Блондинки, Тинейджеры, Венгерское порно Кастинг, Блондинки, Тінейджери, Угорське порно
В детстве выучила венгерский язык. Там діти вивчали угорську мову.
Со словарем - венгерским и итальянским. Зі словником - угорським і італійським.
Женат на венгерской фотомодели Энико Михалик. Одружений на угорській фотомоделі Еніко Міхалік.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.