Ejemplos del uso de "вертолету" en ruso con traducción "гелікоптер"
Traducciones:
todos183
вертоліт58
вертольотів27
гелікоптер19
вертольоти17
вертольота14
вертольоті10
гелікоптера5
вертольоту5
гелікоптери5
гелікоптерів5
вертольотом5
гелікоптері4
вертольотами3
вертольотах3
літаки1
гелікоптером1
гвинтокрили1
Вертолет оснащен тепловизором, видеокамерой, сканером.
Гелікоптер оснащений тепловізором, відеокамерою, сканером.
Лёгкий многоцелевой вертолёт классической одновинтовой схемы.
Легкий багатоцільовий гелікоптер класичної одногвинтової схеми.
Это делает российский вертолет очень маневренным.
Це робить російський гелікоптер надзвичайно маневреним.
Отзывы о Вертолет AgustaWestland AW101 "Skyfall"
Відгуки про Гелікоптер AgustaWestland AW101 "Skyfall"
Вертолет иностранного производства имел украинскую регистрацию.
Гелікоптер іноземного виробництва мав українську реєстрацію.
Для транспортировки пострадавшего был вызван вертолет.
Для транспортування потерпілого викликали український гелікоптер.
Ка-29 - корабельный транспортно-боевой вертолет.
Ка-29 - корабельний транспортно-бойовий гелікоптер.
Вертолет принадлежал частной авиакомпании "Украинские вертолеты".
Гелікоптер належить авіаційній компанії "Українські вертольоти".
Обслуживал вертолет Ми-4, маршрут - Симферополь-Ялта.
Обслуговував гелікоптер Мі-4, маршрут - Сімферополь-Ялта.
Сейчас этот вертолет проходит сертификацию ", - заявил Богуслаев.
Зараз цей гелікоптер проходить сертифікацію ", - розповів Богуслаєв.
По предварительным данным, вертолет был сбит ракетой.
За деякими повідомленнями, гелікоптер був підбитий ракетою.
Для разведки и корректировки огня предназначен вертолет.
Для розвідки і коригування вогню є гелікоптер.
По некоторым данным, вертолетом управлял российский экипаж.
За деякими даними, гелікоптер обслуговував російський екіпаж.
"Интерфакс" передает, что вертолет "Ми-8" упал в море.
Як пише "Інтерфакс", гелікоптер "Мі-8" упав у море.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad