Ejemplos del uso de "весной" en ruso con traducción "весною"
Пятилепестковые белые цветки появляются поздней весной.
П'ятилисткові білі квіти з'являються пізньою весною.
Весной число таких аварий многократно возрастает.
Весною кількість таких випадків значно збільшується.
Весной 1797 года был заключён Кампоформийский мир.
Весною 1797 р. був укладений Кампо-Формійський мир.
Появляются ранней весной вместе с новыми листьями.
З'являються ранньою весною разом із новим листям.
Чудесная прогулка ранней весной в изумрудных холмах.
Чудова прогулянка ранньою весною на смарагдових пагорбах.
Приветствую, вас, дорогие украинцы с европейской весной.
Вітаю, вас, дорогі українці із європейською весною.
Изгородь-ширму из гортензии создают ранней весной.
Огорожа-ширму з гортензії створюють ранньою весною.
Весной 1923 года Володарка стала районным центром.
Весною 1923 року Володарка стала районним центром.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad