Exemplos de uso de "вещания" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Казахстанская радиостанция государственного формата вещания. Казахстанська радіостанція державного формату мовлення.
Также можно настроить качество вещания. Також можна налаштувати якість трансляції.
организации эфирного и кабельного вещания. організації ефірного і кабельного віщання.
Польский сайт опубликовал скриншот вещания: Польський сайт опублікував скріншот мовлення:
RTSP - для управления потоками вещания. RTSP - для керування потоками мовлення.
Конец открытого вещания RFM TV. Кінець відкритого мовлення RFM TV.
Частоты вещания Светлого радио ФМ: Частоти мовлення Світлого радіо ФМ:
оператор спутникового вещания Xtra TV; оператор супутникового мовлення Xtra TV;
Система подавления телевизионного вещания "Серпанок" Система придушення телевізійного мовлення "Серпанок"
Технические параметры вещания QVC UHD: Технічні параметри мовлення QVC UHD:
Технические параметры спутникового вещания DTX: Технічні параметри супутникове мовлення DTX:
Жанры вещания радиостанции: Инди, Джаз. Жанри мовлення радіостанції: Інді, Джаз.
Параметры вещания тестового пакета на Параметри мовлення тестового пакета на
· фонограммы, передачи (программы) организаций вещания; · Фонограми, передачі (програми) організацій мовлення;
фонограммы, видеограммы, программы организаций вещания; фонограми, відеограми, програми організацій мовлення;
Лицензирование вещания иностранных телерадиоорганизаций запрещается. Ліцензування мовлення іноземних телерадіоорганізацій забороняється.
Частоты вещания радио Пульс ФМ: Частоти мовлення радіо Пульс ФМ:
Существующие технические параметры вещания в SD: Існуючі технічні параметри мовлення в SD:
Телеканал "Надія", директор производства и вещания. Телеканал "Надія", директор виробництва та мовлення.
Распорядок вещания разделен на три части: Розпорядок мовлення розділений на три частини:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!