Beispiele für die Verwendung von "взаимная синхронизация" im Russischen

<>
Симбиоз (взаимная поддержка и взаимовыгодное сотрудничество). Симбіоз (взаємна підтримка і взаємовигідне співробітництво).
PC Suite синхронизация профилей Общие PC Suite синхронізація профілів Загальні
Между природными рисками существует взаимная связь. Між природними небезпеками існує взаємний зв'язок.
Синхронизация одновременного доступа к данным Синхронізація одночасного доступу до даних
Основой кооперации является взаимная выгода. Основою кооперації є взаємна вигода.
Синхронизация мобильных устройств с помощью WebDav Синхронізація мобільних пристроїв за допомогою WebDav
Влияние плотности консументов: взаимная интерференция Вплив щільності консументів: взаємна інтерференція
Синхронизация и обмен с Класс365 v 3.0 Синхронізація і обмін з Клас365 v 3.0
e) взаимная и справедливая выгода; 5) взаємна і справедлива вигода;
Синхронизация данных между компьютером и устройством Синхронізація даних між комп'ютером та пристроєм
У Андрея была взаимная нелюбовь с Киевом. У Андрія була взаємна нелюбов із Києвом.
Автоматическая синхронизация отчетов с Dropbox. Автоматична синхронізація звітів з Dropbox.
Их взаимная зависимость самая тесная; Їх взаємна залежність дуже тісна;
синхронизация информации с данными страховой компании. синхронізація інформації з даними страхової компанії.
* поощрение и взаимная защита инвестиций; • заохочення та взаємний захист інвестицій;
Синхронизация чатов на разных устройствах Синхронізація чатів на різних пристроях
4) равенство и взаимная выгода; 4) рівність і взаємні вигоди;
Организация и синхронизация: Забыли телефон? Організація та синхронізація: Забули телефон?
Взаимная выгода от такого сотрудничества очевидна. Взаємні вигоди від такої співпраці очевидні.
Синхронизация фото и видео моб. Синхронізація фото і відео моб.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.