Verwendungsbeispiele von "викторию" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Она сыграла саму королеву Викторию. Вона зіграла саму королеву Вікторію.
Оно было призвано охранять королеву Викторию. Воно було покликане охороняти королеву Вікторію.
Виктория Дайнеко Владимир Пресняков-старший Вікторія Дайнеко Володимир Пресняков-старший
Замужество не принесло Виктории счастья. Заміжжя не принесло Вікторії щастя.
был женат на Виктории Гессен-Дармштадтской. був одружений з Вікторією Гессен-Дармштадтською.
Виктория Шавель на нашем сайте Вікторія Шавель на нашому сайті
Свадьба Виктории Маргариты и Генриха. Весілля Вікторії Маргарити і Генріха.
Смотрите итоговый выпуск новостей за 17:00 с Викторией Лисецкой. Дивіться випуск новин станом на 17:00 із Вікторією Лісецькою.
Виктория Корогод, директор канала "Украина" Вікторія Корогод - Керівник каналу "Україна"
Популярностью в Виктории пользуется нетбол. Популярністю у Вікторії користується нетбол.
ДП Агрофирма "Виктория" II отделение. ДП Агрофірма "Вікторія" II відділення.
МБК "Николаев" оформил две "виктории". МБК "Миколаїв" оформив дві "вікторії".
Его соведущей была Виктория Агапова. Його співведучою стала Вікторія Агапова.
Vic Anselmo - сценическое имя Виктории. Vic Anselmo - сценічне ім'я Вікторії.
Жена - Виктория (в девичестве Савицкая). Дружина - Вікторія (в дівоцтві Савіцька).
Томсон - река в Виктории, Австралия. Томсон - річка у Вікторії, Австралія.
? Зелень для жизни Бутенко Виктория  Зелень для життя Бутенко Вікторія
Ранее рекорд принадлежал королеве Виктории. Попередній рекорд належав королеві Вікторії.
Вспоминает дочь композитора, Виктория Бибик: Розповідає донька композитора, Вікторія Бібік:
Пришлась на правление королевы Виктории. Припала на правління королеви Вікторії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!