Exemplos de uso de "вновь избранный" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Поляки вновь вторглись на советскую территорию. Поляки знову вторглися на радянську територію.

Затем избранный временной интервал меняется; Потім обраний часовий інтервал змінюється;

Гавроша вновь "короновали" Гавроша знову "коронували"

Букеровская премия - Бернис Рубенс, "Избранный член" Букерівська премія: Берніс Рубенс, "Вибраний член"

"Хроники Нарнии" вновь приглашают в сказочное путешествие. "Хроніки Нарнії" знову повертають нас у казку.

Первый предстоятель Элладской церкви, избранный демократическим путём. Перший предстоятель Елладськой церкви, вибраний демократичним шляхом.

Гетманом вновь был избран П. Сагайдачный. Новим гетьманом знову обрали П. Сагайдачного.

"Избранный Ра, любимец Амона" "Обраний Ра, улюбленець Амона"

Сугдея вновь становится важным международным рынком. Сугдея знову стала великим міжнародним ринком.

М. С. Грушевский, избранный здесь за голову УНТ. М. С. Гру-шевський, обраний тут за голову УНТ.

Александр Рыбак вновь собрался завоевать Европу. Олександр Рибак знову зібрався завоювати Європу.

Первый всенародно избранный Президент Украины (1991-1994). Перший всенародно обраний Президент України (1991-94).

Летом 2011 года Гира вновь сменил клуб. Влітку 2011 року Гіра знову змінив клуб.

Первый избранный наследный принц скончался в 1810. Перший обраний наслідний принц помер у 1810.

Лопес вновь принялся его добивать. Лопес знову почав його добивати.

Но, в конце концов, это демократически избранный Президент. Фактично, це так, як нині демократично обраний президент.

Фильму вновь сопутствовала грандиозная популярность. Фільм знов супроводила грандіозна популярність.

В 1994 году всенародно избранный Президентом Украины. У 1994 році всенародно обраний Президентом України.

Союзные войска вновь вступили в Париж. Союзні війська знову вступили в Париж.

Здесь покоится святой человек, избранный. Тут спочиває святий чоловік, обраний.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS