Beispiele für die Verwendung von "водопада" im Russischen

<>
Высота Джуринского водопада - 16 метров. Протяжність Джуринського водоспаду - 16 метрів.
Главными природными достопримечательностями Самуи являются два водопада. Основні визначні пам'ятки Самуї - два водоспади.
Вблизи водопада расположен город Шаффхаузен. Поблизу водоспаду розташоване місто Шаффхаузен.
Африканский Диснейленд возле водопада Виктория Африканський Діснейленд біля водоспаду Вікторія
Посещение водопада "Пробий", сувенирного рынка. Відвідування водоспаду "Пробій", сувенірного ринку.
Фото водопада Кэгон в Японии. Фото водоспаду Кегон в Японії.
Как добраться до Манявского водопада. Як дістатися до Манявського водоспаду.
(Наруто: миссия: защитить деревню Водопада!)); (Наруто: місія: захистити селище Водоспаду!));
Это вдвое выше Ниагарского водопада. Це вдвічі вище Ніагарського водоспаду.
Следующая остановка - возле водопада Верингсфоссен. Наступна зупинка - біля водоспаду Ворінгсфоссен.
Посещение водопада Каменка 9.30 Відвідини водоспаду Кам'янка 9.30
Выше водопада находится автостоянка для туристов. Вище водоспаду знаходиться автостоянка для туристів.
Близ водопада Джона настигает советский вертолёт. Поблизу водоспаду Джона наздоганяє радянський вертоліт.
Недалеко от водопада находится усадьба "Шипот". Недалеко від водоспаду знаходиться садиба "Шипіт".
Методологии разработки (модели водопада, Agile / Scrum). Методології розробки (моделі водоспаду, Agile / Scrum).
Название водопада расшифровывается как "вой воды". Назва водоспаду розшифровується як "виття води".
До самого водопада неплохая грунтовая дорога. До самого водоспаду непогана ґрунтова дорога.
Отсюда и название водопада от исл. Звідси і назва водоспаду від ісл.
Завершение сегодняшнего дня было у водопада Веттисфоссен. Завершення сьогоднішнього дня було біля водоспаду Веттісфоссен.
Высота водопада Катарата Гокта составляет 771 метр. Висота водоспаду Катарата Гокта становить 771 метр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.