Exemples d'utilisation de "волгоградская область" en russe

<>
Радио "Рок Прорыв" - онлайн Волгоградская радиостанция. Радіо "Рок Прорив" - онлайн Волгоградська радіостанція.
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
ул. Волгоградская, 25 Соломенский район, г. Киев вул. Волгоградська, 25 Солом'янський район, м. Київ
Кочергина (г. Гадяч, Полтавская область). Кочергіна (м. Гадяч, Полтавська область).
Украина, Львовская область, Сколевский р-н, Україна, Львівська область, Сколівський р-н,
Волынская область, Шацкий район, село Пулемец. Волинська область, Шацький район, село Пулемець.
село Тихое (Харьковская область, Волчанский район). селище Тихе (Харківська область, Вовчанський район).
Родился в с. Веселое, Кировоградская область, Украина. Народився в с. Веселе, Кіровоградська область, Україна.
Затем переехал в Горьковскую (ныне Нижегородскую) область. Потім переїхав до Горьківської (нині Нижньогородська) області.
Подгорянский василианский монастырь, Теребовля (Тернопольская область). Підгорянський василіанський монастир, Теребовля (Тернопільська область).
Закарпатская область, Межгорский район, с. Пилипец, 340 Закарпатська область, Міжгірський район, с. Пилипець, 340
улица Комарова, 48 / 149, Кропивницкий, Кировоградская область, 25000 вулиця Комарова, 48 / 149, Кропивницький, Кіровоградська область, 25000
Львовская область, пгт. Сколе, Каменка Львівська область, смт. Сколе, Кам'янка
Черкасская область не спешит с разгосударствлением. Черкаська область не поспішає з роздержавленням.
Le Petit Fute: Новосибирская область. Le Petit Fute: Новосибірська область.
Торговый комплекс "Европейский" г. Гайсин, Винницкая область. Торгівельний комплекс "Європейський" м. Гайсин, Вінницька область.
Ивано-Франковская область, Богородчанский район, с. Манява Івано-Франківська область, Богородчанський район, с. Манява
Закарпатская область является признанным центром виноделия. Закарпатська область є визнаним центром виноробства.
Купить Стеновые материалы - Винницкая область Купити Стінові матеріали - Вінницька область
Киевская область Отели Тетиева Отель-ресторан "Стадион" Київська область Готелі Тетієва Готель-ресторан "Стадіон"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !