Exemples d'utilisation de "воплощение" en russe
Воплощение в рассказе "Дамаскин" черт постмодернизма.
Утілення в оповіданні "Дамаскин" рис постмодернізму.
Современная архитектура Яркое воплощение элегантности
Сучасна архітектура Яскраве втілення елегантності
Воплощение в реальность легких эротических фантазий.
Втілення в реальність легких еротичних фантазій.
Белый - воплощение чистоты, женственности и элегантности.
Білий - втілення чистоти, жіночності та елегантності.
Воплощение синтоистской богини солнца Аматэрасу Омиками.
Втілення синтоїстської богині сонця Аматерасу Омікамі.
В пуранической литературе Хаягрива - воплощение Вишну.
У пуранічній літературі Хаяґріва - втілення Вішну.
Критики оценили альбом, как "воплощение оригинальности".
Критики оцінили альбом, як "втілення оригінальності".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité