Usage examples of "вулканов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Активность вулканов в последнее время повысилась. Останнім часом активність вулкана сильно підвищилася.
Вулканические горы - Результат извержения вулканов. Вулканічні гори - результат виверження вулканів.
вулканические (в кратерах потухших вулканов); вулканічні (у кратерах вимерлих вулканів);
Остров горист, имеется несколько вулканов. Острів гористий, розташовані декілька вулканів.
Многие пики вулканов покрыты снегом. Багато піків вулканів покриті снігом.
На Камчатке множество действующих вулканов. На Камчатці багато активних вулканів.
В астеносфере находятся очаги вулканов. В астеносфері знаходяться осередки вулканів.
На архипелаге более 500 вулканов. На архіпелазі понад 500 вулканів.
Это так называемая цепь погребенных вулканов. Це так звана ланцюг похованих вулканів.
На полуострове Бикол довольно много вулканов. На півострові Бікол досить багато вулканів.
Из морской воды и жерл вулканов З морської води та жерл вулканів
На Венере зафиксировано более 1600 вулканов. На Венері зафіксовано понад 1600 вулканів.
Они состоят из цепочек подводных вулканов. Вони складаються з ланцюжків підводних вулканів.
Крупнейший из вулканов Кольца огня - Кракатау. Найбільший з вулканів Кільця вогню - Кракатау.
Проводится исследование типов: вулканов, вулканических извержений. Проводиться дослідження типів: вулканів, вулканічних вивержень.
Вулканическое горы образуются при извержении вулканов. Вулканічні гори утворюються при виверженні вулканів.
Геологические особенности зон развития грязевых вулканов Геологічні особливості зон розвитку грязьових вулканів
Читайте: 5 вулканов, которые скоро "проснутся" Читайте: 5 вулканів, які скоро "прокинуться"
Извержение вулканов не редкость в Чили... Виверження вулканів не рідкість в Чилі.
Black Rock ловушки энергия древних вулканов. Black Rock пастки енергія древніх вулканів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!