Exemplos de uso de "выпекают" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
сахаром и выпекают в духовке. цукром і випікають в духовці.
Из ржи выпекают черный хлеб. З жита випікають чорний хліб.
выпекают в горячей духовке 10-12 минут. випікають в гарячій духовці 10-12 хвилин.
В стране выпекают более 300 сортов хлеба! В країні випікають понад 300 сортів хліба!
Пирог выпекайте еще 15 минут. Пиріг випікайте ще 15 хвилин.
Хотите научиться вкусно выпекать дома? Хочете навчитися смачно випікати вдома?
Осетинские пироги выпекали из бездрожжевого теста. Осетинські пироги випікали з дріжджового тіста.
Выпекаем на смазанной маслом разогретой сковороде. Випікаємо на змащеній маслом розігрітій пательні.
Выпекайте 30 минут без крышки. Випікайте 30 хвилин без кришки.
Выпекать 30 минут в программе "Выпечка". випікати 30 хвилин в програмі "Випічка".
Каравай выпекали в домах молодого и молодой. Коровай випікали в хатах молодого й молодої.
Выпекайте 1 час в программе "Выпечка". випікайте 1 годину в програмі "Випічка".
Выпекай бисквит в режиме выпечки 60 минут. Випікати бісквіт в режимі випічки 60 хвилин.
Выпекайте 8 минут при 200 градусах. Випікайте 8 хвилин при 200 градусах.
Выпекать в духовке при температуре 180 градусов. Випікати в духовці при температурі 180 градусів.
Выпекайте еще 15 минут при 160 градусах. Випікайте ще 15 хвилин при 160 градусах.
Выпекать при температуре 400 градусов 15 минут. Випікати при температурі 400 градусів 15 хвилин.
Выпекайте 60-65 минут в режиме "Выпечка". випікайте 60-65 хвилин в режимі "Випічка".
Выпекать при температуре 180 градусов 15-20 минут. Випікати при температурі 180 градусів 15-20 хвилин.
Выпекайте 30-35 минут при 180 градусах. Випікайте 30-35 хвилин при 180 градусах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS