Beispiele für die Verwendung von "гибкий" im Russischen

<>
Гибкий Аруна получает тантрического секса Гнучкий Аруна отримує тантричний секс
Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні
natans Leyss) сильно удлинённый, гибкий. natans Leyss) сильно подовжене, гнучке.
Гибкий курс часто называют плавающим.... Гнучкий курс часто називають плаваючим.
гибкий магнитный диск (ГМД - дискета); · гнучкий магнітний диск (ГМД - дискета);
Держатель для смартфона гибкий Horse Тримач для смартфона гнучкий Horse
гибкий поход к потребностям Клиента; гнучкий підхід до потреб Клієнта;
О муза, друг мой гибкий... Про муза, друже мій гнучкий...
HDPE естественно прозрачный и гибкий. HDPE природно прозорий і гнучкий.
2. силиконовый гибкий шланг радиатора 2 силіконовий гнучкий шланг радіатора
Иванов характер гибкий, как пластилин. Іванів характер гнучкий, мов пластилін.
модульный концепт станций, гибкий дизайн; модульний концепт станцій, гнучкий дизайн;
Удаленная работа и гибкий график. Дистанційна робота і гнучкий графік.
Forth, Сильный, гибкий и прочный каркас. Forth, Міцний, гнучкий і міцний каркас.
Гибкий плоский тестовый кабель (FFC) iPhone Гнучкий плоский тестовий кабель (FFC) iPhone
Мягкий, воздухопроницаемый и гибкий в применении. М'який, повітропроникний і гнучкий у застосуванні.
Средний регистр ? гибкий в нюансировке, полнозвучный; Середній регістр - гнучкий в нюансуванні, повнозвучний;
Гибкий гофрированный отвод выбирайте наибольшего диаметра. Гнучкий гофрований відведення вибирайте найбільшого діаметра.
Наш капитал более гибкий ", - считает Лебедев. Наш капітал більш гнучкий ", - вважає Лєбєдєв.
XML представляет собой более гибкий стандарт. XML представляє собою більш гнучкий стандарт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.