Sentence examples of "гористый" in Russian

<>
show all
Гористый рельеф местности привлекал поселенцев. Гористий рельєф місцевості приваблював поселенців.
Пентекост - гористый остров, покрытый густой растительностью. Пентекост - гірський острів, вкритий густою рослинністю.
Рельеф - гористый, выделяются вулканические конусы. Рельєф - гористий, виділяються вулканічні конуси.
Преобладают гористый и холмистый рельеф; Переважають гористий і горбкуватий рельєф;
Остров Гаити имеет гористый рельеф. Острів Гаїті має гористий рельєф.
Средиземноморский берег - гористый и обрывистый. Середземноморський берег - гористий та стрімкий.
Гористый до дома № 10 по пров. Гористий до будинку № 10 по пров.
Он иссечен заливами и достаточно гористый. Він посічений затоками і досить гористий.
Гористый ландшафт затрудняет развитие железнодорожной сети. Гористий ландшафт ускладнює розвиток залізничної мережі.
В префектуре Акита преобладает гористый рельеф. У префектурі Акіта переважає гористий рельєф.
Восточный берег озера гористый, западный - пологий. Східний берег озера гористий, західний - пологий.
Гористые берега Тихого океана на тер. Гористі береги Тихого океану на тер.
Территория парка гористая, ландшафт - вулканический. Територія парку гориста, ландшафт - вулканічний.
Он разбился в гористой местности. Він розбився в гористій місцевості.
Острова вулканического происхождения с гористым рельефом. Острови вулканічного походження з гірським рельєфом.
Тихоокеанские берега менее расчленены, повышенные, гористые. Тихоокеанські береги менш розчленовані, підвищені, гористі.
В основном это гористая местность. В основному це гориста місцевість.
Оползни провоцируют ливни в гористой местности. Зсуви провокують зливи у гористій місцевості.
Берега Африки порезаны слабо, часто гористые. Береги Африки порізані слабо, часто гористі.
Центром противостояния стала гористая провинция Саада. Епіцентром протистояння стала гориста провінція Саада.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download