Beispiele für die Verwendung von "госпитале" im Russischen

<>
Лечился в госпитале в Казани. Лікувався в госпіталі в Казані.
В госпитале работало 19 медработников. В лікарні працювало 10 медпрацівників.
Победу встретил в ереванском госпитале. Перемогу зустрів у єреванському шпиталі.
Генри оказывается в тюремном госпитале. Генрі виявляється в тюремному госпіталі.
Мама работала в военном госпитале. Дружина працювала у військовій лікарні.
Умер в Киевском госпитале 9 июня. Помер у київському шпиталі 9 червня.
В госпитале ему ампутировали ногу. У госпіталі йому ампутували ногу.
Стэнтон и Росс в госпитале. Стентон і Росс в лікарні.
В госпитале за ними ухаживает Маруся. У шпиталі за ними доглядає Маруся.
Лечился в госпитале в Тбилиси. Лікувався у госпіталі в Тбілісі.
Аня - волонтер-медик в военном госпитале. Аня - волонтер-медик у військовій лікарні.
После излечения в госпитале продолжил воевать. Після лікування у шпиталі знову воював.
В госпитале он находит выжившего - Доктора. У госпіталі він знаходить вцілілого - лікаря.
Археологический музей размещен в госпитале рыцарей Археологічний музей знаходяться в лікарні лицарів
Три месяца пролежал в Ленинградском госпитале. Три місяці пролежав у Ленінградському шпиталі.
Всю жизнь проработала в одном госпитале. Все життя пропрацювала в одному госпіталі.
Об этом сообщили в районном госпитале Солсбери. Про це повідомили в окружній лікарні Солсбері.
Первые рассказы написан в тбилисском госпитале. Перші оповідання написав у тбіліському шпиталі.
Бубенчик проходил лечение в Днепропетровском госпитале. Бубенчик проходив лікування в Дніпропетровському госпіталі.
Еще пятеро школьниц находятся в госпитале в критическом состоянии. П'ятеро дітей перебувають в місцевій лікарні у критичному стані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.