Exemples d'utilisation de "гребля" en russe

<>
гребля на байдарках и каноэ; веслування на байдарках та каноє;
Гребля академическая: Надтока Александр - 4-парная. Гребля академічна: Надтока Олександр - 4-парна.
Юрий Чебан, гребля на каноэ. Юрій Чебан, веслування на каное.
Что такое гребля, знаю лично. Що таке веслування, знаю особисто.
УВЛЕЧЕНИЯ: Бег, водно-лыжный спорт, гребля, баскетбол. ЗАХОПЛЕННЯ: Біг, водно-лижний спорт, веслування, баскетбол.
Олег Гусев (гребля на байдарках и каноэ); Валерія Шарова (веслування на байдарках і каное);
11:30 Гребля на байдарках и каноэ. 10:30 Веслування на байдарках і каное.
Его профилирующая дисциплина - гребля на каноэ-двойках. Його профілююча дисципліна - веслування на каное-двійках.
гребле на байдарках и каноэ; веслування на байдарках та каное;
Активно занимался боксом, фехтованием, греблей, верховой ездой. Активно займався боксом, фехтуванням, веслуванням, верхівковою їздою.
Всероссийская федерация гребли на байдарках и каноэ. Всеросійска федерація греблі на байдарках та каное.
Поправили отображение гребли на лодке Поправили відображення веслування на човні
Они оба используют однорукий метод гребли; Вони обидва використовують однорукий метод веслування;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !