Ejemplos de uso de "грн" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos1127 грн1118 гривень9
Заказ стороннего кейтеринга 3000 грн Замовлення стороннього кейтерінгу 3000 грн
Игра стоила новоиспеченному мультимиллионеру 70 грн. Гра коштувала новоспеченому мультимільйонеру 70 гривень.
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
Норвегия - 500 норвежских крон (1580 грн); Норвегія - 500 норвезьких крон (1580 гривень);
1 - комнатная квартира, 300 грн. 1 - кімнатна квартира, 300 грн.
1-го тарифного разряда - 1218 грн; 1-й тарифний розряд - 1218 гривень;
Рекомендованная цена: 170,00 грн Рекомендована вартість: 170,00 грн
Стартовая цена пакета - 10,5 млрд грн. Стартова ціна пакета - 10,5 мільярда гривень.
667 грн ", - добавила Анна Наливайко. 667 грн ", - додала Ганна Наливайко.
90 грн - каждый последующий (до восьми символов); 90 гривень - кожний наступний (до восьми символів);
Мужская стрижка + борода 300 грн. Чоловіча стрижка + борода 300 грн.
для въездных туристов - 41,73 грн (1% *) для в'їзних туристів - 41,73 гривень (1% *)
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
Начальная цена лота - 286,48 млн грн. Початкова ціна лота - 286,48 млн гривень.
в Варшаву - от 2999 грн до Варшави - від 2999 грн
строительства холодильников с РГС - 13,5 млн. грн; будівництва холодильників з РГС - 13,5 млн гривень;
младшему офицерскому составу - 2500 грн.; молодшому офіцерському складу - 2500 грн.;
Процент освоения 84,2%, экономия - 2,9 млн грн. Процент освоєння 84,2%, економія - 2,9 млн гривень.
Повторный выезд курьера - 130 грн. Повторний виїзд кур'єра - 130 грн.
взрослые - 6000 грн с персоны, дорослі - 6000 грн з персони,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.