Beispiele für die Verwendung von "грузинскими" im Russischen

<>
einblenden
Кадры сожжения флага переданы грузинскими телекомпаниями. Кадри спалювання прапора передали грузинські телекомпанії.
Все работы выполнены грузинскими скульпторами. Всі роботи виконані грузинськими скульпторами.
Номинал на этих монетах обозначался грузинскими буквами. Номінал на цих монетах зазначався грузинськими буквами.
грузинский (мужской хороводный) народный танец. Грузинський (чоловічий хороводу) народний танець.
История царства Грузинского. - Тб., 1976. Історія царства Грузинського. - Тб., 1976.
Руководил политической коалицией "Грузинская мечта". Керував політичною коаліцією "Грузинська мрія".
Происходил из дворянской грузинской семьи. Походив з дворянської грузинської сім'ї.
Аутентичные грузинские специи и приправы Автентичні грузинські спеції та приправи
Грузинское кафе "Хачапури и Вино" Грузинське кафе "Хачапурі і Вино"
Реформы в образовании коснулись грузинских школьников Реформи в освіті торкнулися грузинських школярів
Мастер класс по грузинским танцам; Майстер клас по грузинським танцям;
Детей заставляют учить грузинский язык. Людям забороняють вчити грузинську мову.
Осенью 1920 - главнокомандующий грузинской армией. Восени 1920 - головнокомандувач грузинською армією.
Шови, бальнеоклиматический курорт в Грузинской ССР. Шові, бальнеокліматичний курорт в Грузинській РСР.
Его поймали в грузинском Батуми. Він проходив у грузинському Батумі.
Кто такие грузинские "воры в законе"? Хто такі українські злодії "в законі"?
Грузинский футболист, игрок в мини-футбол. Український футболіст, гравець у міні-футбол.
Организовал акцию грузинский Book Center. Організував акцію грузинський Book Center.
С грузинского переводится как "царица". З грузинського перекладається як "цариця".
Грузинская полиция: итоги шестилетней реформы Грузинська поліція: підсумки шестирічної реформи
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen