Ejemplos del uso de "групповые" en ruso con traducción "групових"

<>
пресечение групповых нарушений общественного порядка; припинення групових порушень громадського порядку;
Автоматический шприц для групповых инъекций. Автоматичний шприц для групових ін'єкцій.
Реализация групповых политик в AD Реалізація групових політик в AD
Рекомендуется для групповых, одиночных посадок. Рекомендується для поодиноких і групових посадок.
для групповых посадок возле декоративных кустарников; для групових посадок біля декоративних чагарників;
сжиженный газ из групповых резервуарных установок; скрапленого газу від групових резервуарних установок;
Отдел групповых бронирований и корпоративных мероприятий: Відділ групових бронювань та корпоративних заходів:
Одна из групповых регрессий во время Одна з групових регресій під час
Этот эффект возникает в групповых коммуникациях; Цей ефект виникає в групових комунікаціях;
используют в одиночных и групповых посадках. Використовують в одиночних і групових посадках.
кабинеты проведения групповых психолого-педагогических занятий; кабінети проведення групових психолого-педагогічних занять;
е) данные групповых криминалистических характеристик преступлений; е) дані групових криміналістичних характеристик злочинів;
Обучение по индивидуальным и групповым спискам Заданий. Навчання згідно індивідуальних та групових списків Завдань.
Такие колебания получили название характеристических, или групповых. Такі смуги отримали назву групових, або характеристичних.
Чемпионка Европы 2014 в групповых упражнениях - золото. Чемпіонка Європи 2014 у групових вправах - золото.
Участница более 40 персональных и групповых выставок. Учасник більш 30 персональних і групових виставок.
Великолепно смотрится в групповых посадках на клумбах, рабатках. Добре виглядають в групових посадках, клумбах і рабатках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.