Ejemplos del uso de "грязями" en ruso

<>
Также есть месторождения с лечебными грязями. Також тут є поклади лікувальних грязей.
Курорт славится своими лечебными грязями. Курорт відомий своїми лікувальними грязями.
Бальнеология (лечение грязями) и гидротерапия Бальнеологія (лікування грязями) та гідротерапія
Гладкая поверхность предотвращает скапливание грязи. Гладка поверхня запобігає скупчення бруду.
Грязи лимана обладают лечебными свойствами. Грязі лиману мають лікувальні властивості.
Пятак или гривенник в грязь. П'ятак або гривеник в бруд.
Покрытый ржавчиной и грязью болт. Вкритий іржею та брудом болт.
Есть месторождения торфяных лечебных грязей. Є родовища торфових лікувальних грязей.
Они выделяют газ, воду и грязь. Вони виділяють газ, воду й грязь.
В-третьих, грязь значительно замедляла скорость лошадей. По-третє, багнюка значно уповільнювала швидкість коней.
Оно знаменито своей лечебной грязью. Він відомий своїми лікувальними грязями.
Площадка для игры была сплошь покрыта грязью. Площа для гри була суцільно покрита гряззю.
Конверты защищены от грязи пленкой Конверти захищені від бруду плівкою
Пляж: песок, глицериновые лечебные грязи. Пляж: пісок, гліцеринові лікувальні грязі.
Общее название: Скорпион Грязь Черепаха Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха
Поэтому Париж отличался грязью и вонью. Тому Париж відрізнявся брудом і смородом.
Предложил метод измерения радиоактивности лечебных грязей. Запропонував метод вимірювання радіоактивності лікувальних грязей.
Herbal, Черная грязь маска для лица Herbal, Чорна грязь маска для обличчя
Разве лилось бы столько грязи? Хіба б лилося стільки бруду?
В Красном есть лечебные грязи. В Красному є лікувальні грязі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.