Exemplos de uso de "бруду" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 грязь17
Конверти захищені від бруду плівкою Конверты защищены от грязи пленкой
Не любить бруду й неохайності. Не любит грязь и неопрятность.
класичний велосипед бруду верхової їзди классический велосипед грязи верховой езды
Гладка поверхня запобігає скупчення бруду. Гладкая поверхность предотвращает скапливание грязи.
Вони очистять тільки шар бруду. Они очистят только слой грязи.
Хіба б лилося стільки бруду? Разве лилось бы столько грязи?
Труби повинні бути очищені від бруду. Они должны быть очищены от грязи.
Експонати чистили від бруду, вкривали патиною. Экспонаты чистили от грязи, покрывали патиной.
Залишки бруду потім видаляються засохлі хлібом. Остатки грязи затем удаляются засохшим хлебом.
Краплі бруду на Подолі або брюках Капли грязи на подоле или брюках
збільшує відрив часточок бруду з поверхні увеличивает отрыв частиц грязи с поверхности
Надійний захист від бруду і вологи. Надежная защита от грязи и влаги.
очищати машини і трактори від бруду; Очищает машины и тракторы от грязи.
Очищує від бруду та механічних домішок. Очищает от грязи и механических примесей.
Насолоджуйтесь ідеальними результатами без утворення бруду. Наслаждайтесь идеальными результатами без образования грязи.
повинна бути очищена від пилу та бруду. Ее следует очистить от пыли и грязи.
А бруду вже вистачало - село як-ніяк. А грязи уж хватало - деревня как-никак.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!