Exemplos de uso de "давать трещину" em russo

<>
Блэкуэлл начала давать частные уроки [1]. Блеквелл почала давати приватні уроки [1].
Астрономы разглядели на Солнце трещину Астрономи розгледіли на Сонці тріщину
Таксистам давать чаевые не принято. Таксистам давати чайові не прийнято.
Берлинская стена дает первую трещину. Берлінська стіна дає першу тріщину.
С какого возраста давать ребенку сметану З якого віку давати дитині сметану
Ребенку нужно давать свободу совершать ошибки. Дитині потрібно давати свободу робити помилки.
Важно вести партнера, давать фидбэк. Важливо вести партнера, давати фідбек.
Уорхол отказался давать против неё показания. Воргол відмовився давати проти неї свідчення.
Может ли система распознавания лиц давать 100% результат? Чи може система розпізнавання облич давати 100% результат?
Давать и брать - из староукраинского языка. Давати і брати - із староукраїнської мови.
Рокоссовский наотрез отказывался их давать. Рокоссовский навідріз відмовлявся їх давати.
Дипломатические агенты не обязаны давать показания в качестве свидетелей. Члени дипломатичного корпусу не зобов'язані надавати пояснення як свідки.
Мужчина отказывается давать какие-либо показания. Чоловік відмовляється давати будь-які покази.
Апельсиновые корки кролику: можно ли давать Апельсинові кірки кролику: чи можна давати
Можно ли давать Энтерол грудничкам Чи можна давати Ентерол немовлятам
Принято давать небольшие чаевые, но часто. Прийнято давати невеликі чайові, але часто.
За год может давать несколько поколений. За рік можуть дати кілька поколінь.
Поэтому нужно давать локонам передышку. Тому потрібно давати локонам перепочинок.
Света, потрясённая смертью брата, отказывается давать показания. Світа, вражена смертю брата, відмовляється давати свідчення.
способность давать отпор террористической угрозе; спроможність давати відсіч терористичній загрозі;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS