Exemplos de uso de "девочке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сейчас девочке уже 13 лет. Зараз дівчинці вже 13 років.
К счастью, девочке удалось убежать. На щастя, дівчинці вдалося втекти.
Девочке поставили диагноз ДЦП [1]. Дівчинці поставили діагноз ДЦП [1].
Еще дважды повторно были видения девочке. Ще двічі повторно були видіння дівчинці.
Что подарить девочке подростку - Нint-box Що подарувати дівчинці підлітку - Нint-box
Изделие на девочке смотрится очень романтично. Виріб на дівчинці виглядає дуже романтично.
Девочке к тому моменту исполнилось шесть лет. Дівчинці на той момент виповнилося 6 років.
Семья распалась, когда девочке было десять лет. Сім'я розпалася, коли дівчинці було 11 років.
Родители развелись, когда девочке было 11 лет. Батьки розлучилися, коли дівчинці було 11 років.
Чудом удалось спастись только 12-летней девочке. Дивом вдалося врятуватися лише 12-річній дівчинці.
Торт на День Рождения 5 лет девочке. Торт на День Народження 5 років дівчинці.
Во время съемок девочке исполнилось 8 лет. Під час зйомок дівчинці виповнилося 8 років.
Родители развелись, когда девочке было 8 лет. Батьки розлучилися, коли дівчинці було вісім років.
Векторная раскраска девочка в купальнику Векторна розмальовка дівчинка в купальнику
Зимняя куртка для девочек "Love" Зимова куртка для дівчаток "Love"
Вышиванка для девочки "Доня-дочь" Вишиванка для дівчинки "Доня-донечка"
Растровая раскраска девочка модель - 567х822 Растрова розмальовка дівчина модель - 567х822
Использования векторного рисунка знак девочки Використання векторного малюнка знак дівчатка
Отец - Артур воспитывал девочку один. Батько - Артур виховував дівчинку один.
Девочек Дон "t соблюдать правила Дівчата Дон "t дотримуватися правил
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!