Exemples d'utilisation de "день россии" en russe

<>
Пушкинский день в России празднуется широко. Пушкінський день в Росії відзначається щорічно.
19 марта в России - День моряка-подводника. 19 березня в Росії відзначається День моряка-підводника.
Сегодня в России отмечается День мелиоратора. Сьогодні в Росії відзначається День меліоратора.
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана. Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
День Рождения Валерии (5 лет) День Народження Валерії (5 років)
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России" Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
День рождения: 7 января - Знак зодиака Козерог День народження: 7 січня - Знак зодіаку Козеріг
"Мы обеспокоены поведением России. "Ми занепокоєні поведінкою Росії.
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
Конституционно-правовые основы свободы совести в России. Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
День памяти матушки Алипии 30-го октября 2014 День пам'яті матінки Аліпії 30-го жовтня 2014
Округ концентрирует около 9% населения России. Округ концентрує близько 9% населення Росії.
В Фельдман Экопарк отметят День матери У Фельдман Екопарк відзначать День матері
Абсолютная монархия в России носила название самодержавия. У Росії абсолютна монархія набула форми самодержавства.
"Я знал, что этот день настанет. "Ми знали, що цей день настане.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !