Ejemplos del uso de "депрессией" en ruso con traducción "депресії"

<>
Кризис завершается с наступлением депрессии. Криза завершується з початком депресії.
Результат - повышенная тревожность и депрессии. Результат - підвищена тривожність і депресії.
гормональные сбои, стрессы и депрессии. гормональні збої, стреси і депресії.
Возникает состояние беспомощности, безнадёжности, депрессии. Виникає стан безпорадності, безнадійності, депресії.
Используется при лечении сезонной депрессии. Використовується при лікуванні сезонної депресії.
Возникает замкнутый круг хронической депрессии. Виникає замкнуте коло хронічної депресії.
При депрессии, ассоциированной с тревогой: При депресії, асоційованої з тривогою:
Лекарства для лечения послеродовой депрессии Ліки для лікування післяпологової депресії
Мать находится в глубочайшей депрессии. Мати перебуває в найглибшій депресії.
Часто отмечаются при затяжной депрессии. Багато знаходяться в затяжній депресії.
Что и вызовет рождение депрессии. Що і викликає народження депресії.
"Это устранило риск огромной депрессии. "Це усунуло ризик величезної депресії.
Антидепрессанты назначаются для лечения депрессий. Антидепресанти призначаються для лікування депресії.
Предотвращает усталость, раздражительность, слабость, депрессию. Запобігає втомі, дратівливості, слабкості, депресії.
Национальная экономика находится в глубокой депрессии. Національна економіка знаходиться в глибокій депресії.
Выходим из депрессии самостоятельно народными средствами Виходимо з депресії самостійно народними засобами
После великой депрессии Канада заинтересовалась фашизмом. Після великої депресії Канада зацікавилася фашизмом.
К доктору обратилась по поводу депрессии. До лікаря звернулася з приводу депресії.
При этом Леннокс находилась в депрессии. При цьому Леннокс перебувала в депресії.
Она начала страдать от приступов депрессии. Вона почала страждати від нападів депресії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.