Exemples d’usage de "дешёвое" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Словацкое вино хорошее и дешевое. Словацьке вино гарне і дешеве.
Украина имеет очень дешевое образование Україна має дуже дешеву освіту
Проживание в Индии очень дешевое. Харчування в Індії дуже дешеве.
Экономически эффективным (дешевое европейское образование) Економічно ефективним (дешеве європейську освіту)
Это удовольствие далеко не дешевое. Це задоволення далеко не дешеве.
Дешевое, уютно и праздник для неба. Дешеве, затишно і свято для неба.
Почему жилье в центре Кирилловки дешевое? Чому житло в центрі Кирилівки дешеве?
Дешевое питание и фаст-фуды в Дубае Дешеве харчування і фаст-фуди в Дубаї
Они дешевле, надежны и практичны. Вони дешеві, надійні і практичні.
Авиабилеты могут быть дешевле - "Аэропорты Украины" Авіаквитки можуть бути дешевшими - "Аеропорти України"
Дешевле шампанского или игристого вина Дешевше шампанського або ігристого вина
Дешевый Tall пластиковых цветочные горшки Дешевий Tall пластикових квіткові горщики
1С Bitrix - стоит не дешево. 1С Bitrix - коштує не дешево.
Orphek светодиодные решения Дешевая распродажа! Orphek світлодіодні рішення Дешева розпродаж!
дешевой цена Sany Бетононасос Грузовик дешеве ціна Sany Бетононасос Вантажівка
В основном интересуются дешевым карбамидом В основному цікавляться дешевим карбамідом
В качестве дешевого средства рекомендуется белизна. В якості дешевого засобу рекомендується білизна.
От дешевых сервисов к инновациям Від дешевих сервісів до інновацій
И сейчас, Хамбл предлагает дешевую услугу. І зараз, Humble пропонує дешеву послугу.
? дешевой цене с высоким качеством; дешевою ціною з високою якістю;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !