Exemplos de uso de "дисков" em russo com tradução para o ucraniano

<>
наиболее агрессивный угол наклона дисков найбільш агресивний кут нахилу дисків
Два вида дисков для измельчения Два види дисків для подрібнення
Интеллектуальный подборщик шин и дисков. Інтелектуальний підбір шин і дисків.
Дефрагментация дисков, папок и файлов Дефрагментація дисків, папок та файлів
межпозвонковые грыжи и протрузии дисков; міжхребцеві грижі і протрузії дисків;
Раздел из нескольких дисков - видеоурок Розділ з декількох дисків - відеоурок
Сменность дисков обеспечивает универсальность центрифуги. Змінність дисків забезпечує універсальність центрифуги.
Продажа автомобильных покрышек и дисков. Продаж автомобільних покришок і дисків.
Ротор состоит из системы дисков. Ротор складається з системи дисків.
Копирование, стирания и запись дисков Копіювання, стирання та запис дисків
Ремонт и реставрация дисков сцепления Ремонт та реставрація дисків зчеплення
экстренное отключение используемых защищённых дисков. екстрене відключення використовуваних захищених дисків.
Мастер загрузочных дисков или образов Майстер завантажувальних дисків або образів
Неинвазивное лечение грыж межпозвонковых дисков Неінвазивне лікування гриж міжхребцевих дисків
Восстанавливает данные с отформатированных дисков Відновлює дані з відформатованих дисків
Ремонт жестких дисков - KOmP Systems Ремонт жорстких дисків - KOmP Systems
Преобразовать - преобразование между различными форматами дисков. Перетворити - перетворення між різними форматами дисків.
Карман для 2.5 дюймовых дисков. Кишеня для 2.5 дюймових дисків.
В стоимость порошковой покраски дисков входит: У вартість порошкового фарбування дисків входить:
Дефрагментация ускоряет работу только жестких дисков. Дефрагментація прискорює роботу лише жорстких дисків.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!