Ejemplos del uso de "дисциплине" en ruso con traducción "дисципліни"

<>
Трехкратный чемпион мира по дисциплине. Триразовий чемпіон світу з дисципліни.
Творческое испытание по дисциплине "Искусство балетмейстера". Творчий проект з дисципліни "Мистецтво балетмейстера".
Открытый урок по дисциплине "Английский язык" Відкрите заняття з дисципліни "Англійська мова"
Автор вузовских учебников по этой дисциплине. Автор вузівських підручників з цієї дисципліни.
Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс". Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес".
Открытый урок по дисциплине "Физическая культура" Відкрите заняття з дисципліни "Фізична культура"
Конспект лекций по дисциплине "Цифровая обработка сигналов" Конспект лекцій з дисципліни "Цифрова обробка зображень"
Рабочая программа по дисциплине "алгоритмизация и программирование"... Самостійних робіт з дисципліни "алгоритмізація та програмування"...
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Основы менеджмента" Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Основи менеджменту"
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Гражданское право" Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Civil law"
Методическая разработка практического занятия по дисциплине "сестринское... Календарно-тематичний план практичних занять з дисципліни "сестринська...
Это приучит ребенка к дисциплине и аккуратности. Це привчить дитину до дисципліни й акуратності.
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Экономический анализ" Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Економічний аналіз"
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Теория организации" для... НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНИЙ КОМПЛЕКС з дисципліни "Фінансова політика" для...
Календарно-тематический план практических занятий по дисциплине "Стоматология" Календарно-тематичний план лекцій з дисципліни "Ортопедична стоматологія"
Учебно-методический комплекс по дисциплине "психология бизнеса" для... Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Фінанси корпорацій" для...
Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины. Недотримання трудової і виконавської дисципліни.
нарушение предприятиями-монополистами дисциплины цен; порушення підприємствами-монополістами дисципліни цін;
Основные дисциплины, предусмотренные специальностью "Филология" Основні дисципліни, передбачені спеціальністю "Філологія"
порядок соблюдения подразделениями маскировочной дисциплины. порядок додержання підрозділами маскувальної дисципліни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.