Sentence examples of "доменами" in Russian

<>
Такие частицы-стрелки называются доменами. Такі частинки-стрілки називаються доменами.
Такие области спонтанной поляризации называются доменами. Ці області спонтанної поляризації називаються доменами.
Первый в Интернете кириллический домен. Перший в Інтернеті кириличний домен.
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Стоп домена, связанных со спамом Стоп домену, пов'язаних зі спамом
Неограниченное количество доменов, субдоменов, email. Необмежена кількість доменів, субдоменів, email.
Фактически управлял только королевским доменом. Влада короля обмежувалася королівським доменом.
Нужна помощь в подборе домена? Потрібна допомога в підборі домена?
вариант 2: (на отдельный домен) варіант 2: (на окремому домені)
Защита торговых марок в доменах Захист торговельних марок в доменах
Введите домен для начала переноса Введіть домен для початку переносу
Дополнительные домены неограниченно неограниченно неограниченно Додаткові домени необмежено необмежено необмежено
имя домена, размещенного у нас. Ім'я домену, розміщеного у нас.
Компания Regery является регистратором доменов Donuts. Компанія Regery є реєстратором доменів Donuts.
Основным семейным доменом считался Сизуен. Основним родинним доменом вважався Сізуен.
Подбор и регистрация Национального домена Підбір і реєстрація Національного домена
Регистраторов доменных имен в домене. Реєстраторів доменних імен в домені.
"Поднять" домен на базе Apache. "Підняти" домен на базі Apache.
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
Напишите владельцу интересующего вас домена Напишіть власнику цікавить вас домену
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.