Exemples d’usage de "домены" en russe avec traduction en ukrainien

<>
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Дополнительные домены неограниченно неограниченно неограниченно Додаткові домени необмежено необмежено необмежено
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
специфические домены бизнеса и правила Специфічні домени бізнесу та правила
Что такое лицензия на домены? Що таке ліцензія на домени?
Дарим крутые скидки на домены! Даруємо круті знижки на домени!
Домены Украинские, международные, тематические, зарубежные Домени Українські, міжнародні, тематичні, зарубіжні
Настройки простые, домены какие угодно парсит. Налаштування прості, домени які завгодно парсити.
Дешевые и Доступные Цены на Домены Дешеві і Доступні Ціни на Домени
Наиболее активно развиваются именно открытые домены. Найбільш активно розвиваються саме відкриті домени.
Другие зарезервированные домены: .example, .localhost, .test. Інші зарезервовані домени: .example, .localhost, .test.
Поэтому были разработаны домены - буквенные адреса. Тому були придумані літерні адреси - домени.
Выбирайте географические - национальные домены для сайтов Вибирайте географічні - національні домени для сайтів
Другие зарезервированные домены: .invalid, .localhost, .test. Інші зарезервовані домени: .invalid, .localhost, .test.
Домашние группы, рабочие группы и домены Домашні групи, робочі групи і домени
оформить домены на разные юридические лица; оформити домени на різні юридичні особи;
Как разместить рекламу Домены на продажу Як розмістити рекламу Домени на продаж
Домены первого уровня называют еще зонами. Домени першого рівня називають ще зонами.
Другие зарезервированные домены: .invalid, .example, .test. Інші зарезервовані домени: .invalid, .example, .test.
Мы регистрируем домены в 300 доменных зонах. Ми реєструємо домени в 300 доменних зонах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !