Ejemplos del uso de "дырой" en ruso

<>
mostrar
Продолжение истории с чёрной дырой. Продовження історії з чорною дірою.
Такую звезду называют черной дырой. Така зоря називається чорною діркою.
Истончение озонового слоя называется озоновой дырой. Витончення озонового шару називається озонової дірою.
"Оккупированные территории стали" черной дырой "Европы. "Захоплені території стали" чорною дірою "Європи.
Озоновые дыры - мировая экологическая проблема Озонові діри - світова екологічна проблема
Биологические последствия возникновения озоновых дыр. Екологічні наслідки утворення озонової дірки.
Американские горки вблизи черных дыр Американські гірки поблизу чорних дір
лексические: "могила" / "дыра возле дороги"; лексичні: "могила" / "діра біля дороги";
Преодолеть троекратную дыру в торговом балансе. Подолати трикратну діру в торговельному балансі.
В автомобиле осталось 14 дыр. В автомобілі залишилося 14 дірок.
Trollkarlens dotter) (1986) Сборники Существует дыра в реальности (швед. Trollkarlens dotter) (1986) "Існує дірка насправді" (швед.
Это классический пасьянс черной дыры. Це класичний пасьянс чорної діри.
"Черные дыры не имеют волос" "Чорні дірки не мають волосся"
Какова причина возникновения "озоновых дыр"? Чим зумовлена поява "озонових дір"?
"Озоновая дыра" и пути ее предотвращения. "Озонова діра" і шляхи її запобігання.
Потом она прикрывала дыру в курятнике. Потім вона прикривала діру в курнику.
Зори, черные дыры, холодные объекты. Зорі, чорні діри, холодні об'єкти.
Так были открыты черные дыры. Так були відкриті чорні дірки.
Величина голубых дыр может быть разной. Розмір блакитних дір може бути різним.
В ее центре находится сверхмассивная черная дыра. У її центрі розташовується надмасивна чорна діра.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR