Sentence examples of "египетские" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all66 єгипетської14 єгипетські11 єгипетська9 єгипетський8 єгипетських6 єгипетського6 єгипетським4 єгипетську3 єгипетськими2 єгипетське2 єгипетською1

show all

Египетские фараоны считались воплощением богов. Єгипетські фараони вважалися втіленням богів.

Разбитых преследовали уланы и египетские конники. Розбитих переслідували улани та єгипетська кіннота.

Гробницами также были египетские пирамиды. Гробницями також були єгипетські піраміди.

Интересные факты про египетские пирамиды. Цікаві факти про єгипетські піраміди.

Из чего построены египетские пирамиды З чого побудовані єгипетські піраміди

Использованы египетские и готические мотивы. Використані єгипетські та готичні мотиви.

Почти египетские пирамиды обнаружили десятки мумий Майже єгипетські піраміди відкрили десятки мумій

Египетские Авиалинии открывают рейс Москва - Каир Єгипетські Авіалінії відкривають рейс Москва - Каїр

Египетские исламисты хотят лишить страну балета. Єгипетські ісламісти хочуть позбавити країну балету.

Первыми учеными-химиками были египетские жрецы. Першими вченими-хіміками були єгипетські жерці.

В 1247 г. Иерусалим занимают египетские мамелюки. У 1247 р. Єрусалим зайняли єгипетські мамелюки.

Египетские политики обсуждают возможность отправки своих солдат в Сирию. Єгипетські політики обговорюють можливість відправки військового контингенту до Сирії.

Марии Египетской, написанное Софронием Иерусалимским. Марії Єгипетської, написане Софронієм Єрусалимським.

Египетская экспозиция музея занимает 9 залов. Єгипетська експозиція музею займає 9 залів.

треугольная классическая или треугольная "египетская" Трикутний класичний або трикутний "єгипетський"

Список египетских пирамид Ступенчатые пирамиды Список єгипетських пірамід Ступінчасті піраміди

Греция увеличивает импорт египетского чеснока Греція збільшує імпорт єгипетського часнику

Эго называют "египетский Лас-Вегас". Його називають "єгипетським Лас-Вегасом".

Используйте только египетскую сим-карту. Використовуйте тільки єгипетську сім-карту.

1266 - разорение Киликии египетскими мамлюками. 1266 - розорення Кілікії єгипетськими мамлюками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download