Ejemplos del uso de "египетский" en ruso

<>
mostrar
С Баалом отождествлялся египетский Сет. З Баалом ототожнювався єгипетський Сет.
Эго называют "египетский Лас-Вегас". Його називають "єгипетським Лас-Вегасом".
Герои Египта: Нектанебо - египетский фараон. Герої Єгипту: Нектанеба: єгипетський фараон.
* Луксор (Египет), Египетский международный марафон. * Луксор (Єгипет), Єгипетський міжнародний марафон.
Египетский султан и Византия прекратили сопротивление. Єгипетський султан і Візантія припинили опір.
Египетский торговый корабль - тип древнеегипетского судна. Єгипетський торговий корабель - тип давньоєгипетського судна.
10 апреля - Омар Шариф, египетский актёр. 10 квітня - Омар Шариф, єгипетський актор.
Нагиб Махфуз - египетский писатель-романист, драматург, сценарист. Наґіб Махфуз - єгипетський письменник-романіст, драматург, сценарист.
Марии Египетской, написанное Софронием Иерусалимским. Марії Єгипетської, написане Софронієм Єрусалимським.
Египетские фараоны считались воплощением богов. Єгипетські фараони вважалися втіленням богів.
Египетская экспозиция музея занимает 9 залов. Єгипетська експозиція музею займає 9 залів.
треугольная классическая или треугольная "египетская" Трикутний класичний або трикутний "єгипетський"
Список египетских пирамид Ступенчатые пирамиды Список єгипетських пірамід Ступінчасті піраміди
Греция увеличивает импорт египетского чеснока Греція збільшує імпорт єгипетського часнику
Поэтому прямоугольный треугольник также называют египетским. Тому прямокутний трикутник також називають єгипетським.
Используйте только египетскую сим-карту. Використовуйте тільки єгипетську сім-карту.
1266 - разорение Киликии египетскими мамлюками. 1266 - розорення Кілікії єгипетськими мамлюками.
ІІІ Египетское международное триеннале эстампа. IV Єгипетське міжнародне трієнале естампу.
Нубийская церковь управлялась коптской Египетской церковью. Нубійська церква керувалася коптською Єгипетською церквою.
Вместе они символизировали единство египетского государства. Разом вони символізували єдність єгипетської держави.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR