Exemples d'utilisation de "желтой" en russe
Traductions:
tous452
жовтий122
жовте64
жовті58
жовта47
жовтих39
жовтого33
жовтим31
жовтими15
жовтої12
жовту12
жовтому7
жовтою5
жовтій4
жовто2
жовтіше1
При желтой лихорадке больной зачастую госпитализируется.
При жовтій лихоманці хворий часто госпіталізується.
Сицилия среди провинций Рима (выделена желтой краской).
Сицилія серед провінцій Риму (виділена жовтою фарбою).
Вынесение предупреждения сопровождается предъявлением жёлтой карточки.
Винесення попередження супроводжується пред'явленням жовтої картки.
Джозефа Пулитцера называли "королем желтой прессы".
Джозефа Пулітцера називали "королем жовтої преси".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité