Ejemplos del uso de "завещанию" en ruso
В 1246 получил по завещанию Костромское княжество.
У 1246 отримав за заповітом Костромське князівство.
"Разоружение указано в завещании Альфреда Нобеля.
"Роззброєння зазначено в заповіті Альфреда Нобеля.
Условия действительности завещания: 1) дееспособность завещателя;
Умови дійсності заповіту: 1) дієздатність заповідача;
1) составлением нового завещания, отменяющего полностью предыдущее;
а) складанням нового заповіту, який скасує попередній;
По юридической природе завещание - односторонняя сделка.
За юридичною природою заповіт - односторонній правочин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad