Usage examples of "загадку" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Для этого надо отгадать загадку. Для цього потрібно відгадати загадку.
Он объясняет Стивену загадку леса. Він пояснює Стівену загадку лісу.
Ему удалось разгадать эту загадку! Він має розгадати цю загадку!
Но Пуаро успешно разгадывает загадку. Але Пуаро успішно розгадує загадку.
Это - правильный ответ на загадку Сфинкса. Це - правильна відповідь на загадку Сфінкса.
Исследовать эту загадку природы достаточно сложно. Досліджувати цю загадку природи досить складно.
создает загадку флаг, флаг Дании Go! створює загадку прапор, прапор Данії Go!
Какую загадку хранит в себе великолепный памятник? Яку загадку зберігає в собі велична статуя?
Ещё одна загадка трансформатора Тесла Ще одна загадка трансформатора Тесла
onua.org "Видео" Загадки истории. onua.org "Відео" Загадки історії.
Происхождение названия "бомба" остается загадкой. Походження назви "бомба" залишається загадкою.
Множество продуманных и логичных загадок... Безліч продуманих і логічних загадок.
Отгадай загадки и впиши ответ. Відгадай загадку та впиши відповідь.
Его имя окутано загадками и тайнами. Його ім'я оповите загадками й таємницями.
Феи: загадка пиратского острова (2014). Феї: Таємниці Піратського острова (2014)...
Слоны в загадке озера скольжения Слони в загадці озера ковзання
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок. Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
Загадка про стук в дверь. Загадка про стук у двері.
Загадки Истории, Открытия, Древние цивилизации Загадки Історії, Відкриття, Стародавні цивілізації
Кто их уничтожил - остается загадкой. Хто їх знищив - залишається загадкою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!