Exemplos de uso de "загадок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Множество продуманных и логичных загадок... Безліч продуманих і логічних загадок.
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок. Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
полной различных загадок и тайн повної різних загадок і таємниць
Планета полна загадок и чудес. Світ повний загадок і чудес.
Атлантический океан - это множество загадок. Атлантичний океан - це безліч загадок.
Фольклорная основа его стихотворных загадок. Фольклорна основа його віршованих загадок.
Березань - остров тайн и загадок. Березань - острів таємниць і загадок.
Мир кукол - мир загадок и сюрпризов. Світ ляльок - світ загадок і сюрпризів.
Байкальский лед преподносит ученым много загадок. Байкальський лід підносить вченим чимало загадок.
Осталось еще много тайн и загадок. Залишилося ще чимало таємниць і загадок.
Прошлое штата полно загадок и легенд. Минуле штату повно загадок і легенд.
Существует несколько неразрешённых загадок, связанных с Сириусом. Існує кілька нерозв'язаних загадок, пов'язаних із Сіріусом.
Ещё одна загадка трансформатора Тесла Ще одна загадка трансформатора Тесла
onua.org "Видео" Загадки истории. onua.org "Відео" Загадки історії.
Происхождение названия "бомба" остается загадкой. Походження назви "бомба" залишається загадкою.
Отгадай загадки и впиши ответ. Відгадай загадку та впиши відповідь.
Его имя окутано загадками и тайнами. Його ім'я оповите загадками й таємницями.
Феи: загадка пиратского острова (2014). Феї: Таємниці Піратського острова (2014)...
Слоны в загадке озера скольжения Слони в загадці озера ковзання
Загадка про стук в дверь. Загадка про стук у двері.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!