Exemplos de uso de "заднем" em russo

<>
В заднем мозге выделяют мост и мозжечок. До заднього мозку відносяться міст і мозочок.
На заднем плане деревня Карагач. На задньому плані селище Карагач.
После израсходования патронов затвор останавливается в заднем положении. Після витрачення боєприпасів затвор фіксується в заднім положенні.
На заднем фоне располагаются ширмы. На задньому плані розташовуються ширми.
Анальное отверстие находится на заднем конце тела. Анальний отвір знаходиться на задній частині тіла.
Дополнительный ящик на заднем балконе Додатковий ящик на задньому балконі
На заднем плане - Георгий Эрнест. На задньому плані - Георгій Ернест.
На заднем плане башня Блэк Маунтин На задньому плані вежа Блек Маунтін
Главная Вышивка "Котята на заднем дворе" Головна Вишивка "Кошенята на задньому дворі"
Размещение рекламируемой продукции на заднем плане. Розміщення рекламованої продукції на задньому плані.
В заднем свесе размещался пятиместный диван. У задньому звисі розміщувався п'ятимісний диван.
ощущение в заднем проходе инородного тела. відчуття в задньому проході чужорідного тіла.
Справа на заднем плане - Аничков дворец. Праворуч на задньому плані - Аничков палац.
На заднем плане картины могучая сосна. На задньому плані картини могутня сосна.
В заднем мосту установлена вискомуфта GKN. У задньому мосту встановлена вискомуфта GKN.
На заднем конце тела располагался хвостовой плавник. На задньому кінці тіла існував хвостовий плавець.
На заднем плане изображена фигура пастуха [3]. На задньому плані зображена фігура пастуха [3].
На заднем крае переднеспинки имеется сильная выемка. На задньому краї переднеспинки є велика виїмка.
На заднем фоне взлетает ракета "Фау-2" [8]. На задньому фоні злітає ракета "Фау-2" [1].
На заднем фасаде между ризалитами размещены арочные галереи. На задньому фасаді поміж ризалітами розміщується аркові галереї.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.