Ejemplos del uso de "законностью" en ruso

<>
3) законностью назначения выборов и референдумов. 3) законністю призначення виборів і референдумів.
Понятие правопорядка и его соотношения с законностью. Поняття правопорядку і його співвідношення із законністю.
Законность, правовая обоснованность кадровых решений; законність, правова обгрунтованість кадрових рішень;
проанализировать взаимосвязь законности и правопорядка. проаналізувати співвідношення законності і правопорядку;
Законность неотторжима от общеобязательности права. Законність неотторжима від загальнообов'язковості права.
недопустимость противопоставления законности и целесообразности; неприпустимість протиставлення законності і доцільності;
Законность - это общеправовой конституционный принцип. Законність - це загальноправової конституційний принцип.
В Декларации утверждался принцип законности. У Декларації затверджувався принцип законності.
прозрачность и законность процедуры медиации; прозорість та законність процедури медіації;
Иногда расправам придавали видимость законности. Інколи розправам надавали видимість законності.
Отсюда принципы: демократизм, гласность, законность. Звідси принципи: демократизм, гласність, законність.
радикальное укрепление законности и правопорядка; радикальне зміцнення законності й правопорядку;
Отвергая законность национальных судебных решений. Заперечуючи законність національних судових рішень.
неразрывная связь законности и культуры. нерозривний зв'язок законності і культури.
Целесообразность и законность произведенных расходов. Достовірність та законність здійснених витрат.
Наша деятельность основывается на принципах законности. Їх діяльність базується на принципах законності.
Храните подтверждения о законности вашей базы Зберігайте підтвердження про законність вашої бази
Принцип законности является главенствующим основополагающим началом. принцип законності є чільним основоположним початком.
Правопорядок часто определяют как реализованную законность. Правопорядок часто визначають як реалізовану законність.
Такие способы рассматриваются как гарантия законности. Таку діяльність вважають способами забезпечення законності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.