Exemples d'utilisation de "закусками" en russe

<>
Следует заранее запастись здоровыми закусками. Слід заздалегідь запастися здоровими закусками.
Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками. Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками.
Львовскую уличную еду с европейскими закусками; Львівську вуличну їжу з європейськими закусками;
Угощение гостей глинтвейном и национальными закусками. Частування гостей глінтвейном та національними закусками.
Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками [29] [30]. Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками [29] [30].
Холодные закуски, рулеты, отбивные, котлеты; Холодні закуски, рулети, відбивні, котлети;
Простая закуска с фуа-гра Проста закуска з фуа-гра
Пьется охлажденным, подается к закускам. П'ється охолодженим, подається до закусок.
Картофельные чипсы являются универсальной закуской. Картопляні чіпси є універсальною закускою.
Сто процентов снижение потребности в закуске Сто відсотків зниження потреби в закусці
изысканные закуски и оригинальные салаты вишукані закуски та оригінальні салати
??) - популярная в Японии традиционная закуска. 沢庵) - популярна в Японії традиційна закуска.
Мини-коллекция закусок к пиву Міні-колекція закусок до пива
Порадуйте своих близких необычной закуской. Порадуйте своїх близьких незвичайної закускою.
Традиционные закуски в Pizza House Традиційні закуски в Pizza House
Популярная японская закуска к пиву Популярна японська закуска до пива
Пиалы для закусок и десертов: Пиалы для закусок і десертів:
В большинстве западных стран салат считается закуской. У більшості країн Заходу салат вважається закускою.
Искать больше по тегам: закуски Шукати більше по тегам: закуски
Классическая холодная закуска из филе лосося Класична холодна закуска з філе лосося
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !