Beispiele für die Verwendung von "залог успеха" im Russischen

<>
Сотрудничество залог успеха - Блогер FM Співпраця запорука успіху - Блогер ФМ
Ведь знание основ траволечения - залог успеха! Адже знання основ траволікування - запорука успіху!
Залог успеха - качественный посадочный материал. Запорука успіху - якісний посадковий матеріал.
Хорошая айдентика - залог успеха любой фирмы. Хороша айдентіка - запорука успіху будь-якої фірми.
"Трудолюбие, упорство, тренировки - это залог успеха. "Працьовитість, завзятість, тренування - це запорука успіху.
Мастер-класс "Первоклассный сервис - залог успеха клиники!" Майстер-клас "Першокласний сервіс - запорука успіху клініки!"
Аккуратные руки - первый залог успеха. Акуратні руки - перша запорука успіху.
"Профессионализм, человечность, самосовершенствование - залог успеха врача" "Професійність, людяність, самовдосконалення - запорука успіху лікаря"
Вовремя начатое лечение - залог его успеха. Вчасно розпочате лікування є запорукою його успіху.
Залог нашего успеха - довольный клиент Запорука нашого успіху - задоволений клієнт
ULTRA - это залог нашего успеха. ULTRA - це запорука нашого успіху.
Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну
Что является залогом долгосрочного успеха Що є запорукою довготермінового успіху
залог товарно-материальных ценностей в обороте; застава товарно-матеріальних цінностей в обороті;
Достигайте успеха вместе с Toyota Camry! Досягайте успіху разом з Toyota Camry!
неустойка, залог, порука, банковская гарантия; неустойка, застава, порука, банківська гарантія;
Вероятность успеха словаков оценивается в 3,50. Імовірність успіху словаків оцінюється в 3,50.
Репродуктивное здоровье родителей - залог здоровья потомков. Репродуктивне здоров'я батьків - запорука здоров'я нащадків.
Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности. Прагматизм - філософія успіху людської діяльності.
Морковь и куркума - залог максимальной пользы. Морква та куркума - запорука максимальної користі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.