Ejemplos del uso de "затылке" en ruso

<>
На затылке пластиковый регулятор размера. На потилиці пластиковий регулятор розміру.
Волосы на затылке наклонены вперед. Волосся на потилиці нахилена вперед.
Имеет красное пятно на затылке. Має червону пляму на потилиці.
Голова круглая, оперение лишь на затылке. Голова кругла, оперення лише на потилиці.
На затылке и спине расположен гребень. На потилиці та спині розташовано гребінеь.
Остальные волосы закрепляются на затылке зажимом. Решта волосся закріплюються на потилиці затискачем.
На затылке и спине есть чёрная окантовка. На потилиці й спині є чорна окантовка.
Дискомфорт локализован в области затылка Дискомфорт локалізована в області потилиці
Затылок, лицевая часть головы вытянута. Потилиця, лицьова частина голови витягнута.
Волосы укладывают в затылок или в узел. Волосся вкладають на затилок або у вузол.
Край затылка с двумя выростами. Край потилиці з двома виростами.
Затылок и края шеи - голубые. Потилиця й краю шиї - блакитні.
Поначалу он отказался позировать с затылка. Спочатку він відмовився позувати з потилиці.
Затылок и спинка бело-зеленые. Потилиця й спина білі-зелені.
Голова возле затылка широкая и уплощённая. Голова біля потилиці широка та сплощена.
Лоб, темя черные, затылок красный. Лоб, тім'я чорні, потилиця червона.
2.1 Дискомфорт локализован в области затылка 2.1 Дискомфорт локалізована в області потилиці
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.