Exemplos de uso de "зеркал" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мойка стеклянных поверхностей (зеркал, дверей) да да да Мийка скляних поверхонь (дзеркала, двері) так так так
Создание дубликатов или зеркал сайтов Створення дублікатів або дзеркал сайтів
снятие фаски стекла и зеркал, зняття фаски скла та дзеркал,
Оформление интерьеров, картин, вышивок, зеркал. Оформлення інтер'єрів, картин, вишивок, дзеркал.
Мойка зеркал и зеркальных поверхностей. Мийка дзеркал і дзеркальних поверхонь.
Королевство кривых зеркал: повесть-сказка. Королівство кривих дзеркал: повість-казка.
Комплект досмотровых зеркал ВС-12М Комплект оглядових дзеркал ВС-12М
2003 - Андрей Волконский: Сюита зеркал; 2003 - Андрій Волконський: Сюїта дзеркал;
Живем как в "королевстве кривых зеркал"! Адже вона живе в королівстві кривих дзеркал! "
Ширина (без накладок зеркал) - 1942 мм Ширина (без накладок дзеркал) - 1942 мм
регулировка сиденья, рулевого колеса и зеркал регулювання сидіння, рульового колеса і дзеркал
Средства для мытья стекол и зеркал Засоби для миття скла та дзеркал
Reocities - одно из неполных зеркал GeoCities. Reocities - одне з неповних дзеркал GeoCities.
Кронштейны для дорожных знаков и зеркал Кронштейни для дорожніх знаків та дзеркал
И комната кривых зеркал тоже есть. А також є кімната кривих дзеркал.
Целостат состоит из 2-х плоских зеркал. Целостат складається з 2-х плоских дзеркал.
4) Компоновка зеркал разной формы и цвета. 4) Компонування дзеркал різної форми та кольору.
металлическое зеркало - практики системы Дзогчен; металеве дзеркало - практики системи Дзогчен;
Бериллиевые зеркала представляют особый интерес. Берилієві дзеркала становлять особливий інтерес.
Сесилия Ахерн "Девушка в зеркале" Сесілія Ахерн "Дівчина в дзеркалі"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!