Exemplos de uso de "золотом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Самой богатой золотом страной древнего мира был Египет. Найбагатшою на золото країною давнього світу вважався Єгипет.
Все игроки мечтают о "Золотом мяче". Всі гравці мріють про "Золотий м'яч".
Роскошь темной вишни подчеркнута золотом. Розкіш темної вишні підкреслена золотом.
Аллегория в "Золотом осле" (англ.) Алегорія в "Золотому ослі" (англ.)
На третьем желтом (золотом) поле орешек бука. На третій жовтій (золотій) частині горішок бука.
Рим уцелел и откупился золотом. Рим уцілів і відкупився золотом.
Также было обстреляно КПВВ в Золотом. Також було обстріляно КПВВ у Золотому.
Богатство общества отождествляли с золотом. Багатство суспільства ототожнювали із золотом.
Сейчас возникло короткое замыкание в Золотом. Наразі виникло коротке замикання в Золотому.
Купола храма были покрыты золотом. Куполи храму були вкриті золотом.
На первом золотом поле зеленый ель. На першому золотому полі зелена ялина.
Поэтому банкноты обеспечивались золотом частично. Тому банкноти забезпечувались золотом частково.
Персональный проект "На золотом крыльце сидели".... Персональный проект "На золотому ганку сиділи"....
Украина завершила Паралимпиаду седьмым "золотом" Україна завершила Паралімпіаду сьомим "золотом"
на третьем золотом лазурная цветок барвинка. на третьому золотому лазурова квітка барвінку.
Герб выполнен золотом и глазурью. Герб виконаний золотом та глазур'ю.
На первом золотом поле синяя восьмилучевая звезда; На першому золотому полі лазурова восьмипроменева зірка;
Стены замка украшены сусальным золотом. Стіни замку прикрашені сусальним золотом.
Венгры называют паприку "красным золотом". Угорці називають паприку "червоним золотом".
младенец дремал в золотом ореоле немовля дрімав в золотом ореолі
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS