Exemplos de uso de "золотом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 золото30

mostrar

Тому банкноти забезпечувались золотом частково. Поэтому банкноты обеспечивались золотом частично.

Багатство суспільства ототожнювали із золотом. Богатство общества отождествляли с золотом.

Рим уцілів і відкупився золотом. Рим уцелел и откупился золотом.

Куполи храму були вкриті золотом. Купола храма были покрыты золотом.

Угорці називають паприку "червоним золотом". Венгры называют паприку "красным золотом".

Розкіш темної вишні підкреслена золотом. Роскошь темной вишни подчеркнута золотом.

"Вітаю Україну з шостим" золотом "! "Поздравляю Украину с шестым" золотом "!

Стіни замку прикрашені сусальним золотом. Стены замка украшены сусальным золотом.

• операції із золотом та девізами; • операции с золотом и девизами;

бачить: лежить на піску золотом Видит: лежит на песке золотом

Україна завершила Паралімпіаду сьомим "золотом" Украина завершила Паралимпиаду седьмым "золотом"

Ні золотом блаженства не купити; Ни золотом блаженства не купить;

Недарма нафту називають "чорним золотом". Недаром нефть называют "чёрное золото".

немовля дрімав в золотом ореолі младенец дремал в золотом ореоле

Знизу золотом зображений рік заснування: "1803". Внизу золотом изображен год основания: "1803".

Випуск паперових грошей, не забезпечених золотом. Выпуск бумажных денег, не обеспеченных золотом.

Бордюри розписані золотом на синьому тлі. Бордюры расписаны золотом по синему фону.

Вітаємо ФК "Єврошпон-Смига" із золотом! Поздравляем ФК "Еврошпон-Смыга" с золотом!

Недарма нафту часто називають "чорним золотом". Недаром нефть часто называют "черным золотом".

Ну не золотом же ж розплачуються. "Ну не золотом же расплачиваются.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS