Ejemplos del uso de "зон" en ruso con traducción "зони"

<>
• Санитарно-защитных и охранных зон; · санітарно-захисні та охоронні зони;
Организация санитарно-защитных зон (СЗЗ). Ø санітарно-захисні зони (СЗЗ).
Плазмолифтинг одной зон (по показаниям) Плазмоліфтинг однієї зони (по показаннях)
Всё пространство разделено на несколько тематических зон. Вся територія поділена на різні тематичні зони.
Австрия входит в зону Шенген. Австрія входить до зони Шенген.
Двухдневный тур в Чернобыльскую зону Дводенний тур до Чорнобильської зони
Как одеться в Зону Отчуждения? Як одягатися до Зони Відчуження?
Правовой режим зоны экологического бедствия. Правовий режим зони екологічної катастрофи.
Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства; музична сцена, ігрові зони, ласощі;
Адресная книга Чернобыльской зоны отчуждения. Адресна книга Чорнобильської зони відчуження.
Делаем патио для зоны отдыха Робимо патіо для зони відпочинку
зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;
Раздельный климат-контроль 2 зоны Роздільний клімат-контроль 2 зони
Рефлекторный массаж воротниковой зоны (15мин.) Рефлекторний масаж комірцевої зони (15хв.)
Корабли прибрежной зоны типа "Фридом" Кораблі прибережної зони типу "Фрідом"
Зоны проведения процедур медового массажа. Зони проведення процедур медового масажу.
Существуют доменные зоны ограниченного пользования. Є доменні зони обмеженого користування.
Новые многоэтажки или зеленые зоны? Нові багатоповерхівки чи зелені зони?
Массаж воротниковой зоны 20 110 Масаж комірцевої зони 20 110
Горизонтальные и вертикальные почвенные зоны ". Горизонтальні і вертикальні грунтові зони ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.