Exemplos de uso de "избили" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Злоумышленники избили и ограбили потерпевшего. Нападники побили і пограбували потерпілу.
Злоумышленники связали и избили хозяев. Зловмисники зв'язали та побили господарів.
В Луцке избили темнокожих студентов У Луцьку побили темношкірих студентів
Мозгалёв и Плиев избили его. Мозгальов і Плієв побили його.
Подростки рассказали, что избили монумент битами. Підлітки розповіли, що побили монумент битами.
В Одессе избили лидера "Союза анархистов" В Одесі побили лідера "Союзу анархістів"
Применив слезоточивый газ, злоумышленники избили активистов. Застосувавши сльозогінний газ, зловмисники побили активістів.
При аресте В. Боднара избили его жену. При арешті Володимира Боднара побили його дружину.
Нападавшие отобрали камеру, избили оператора и скрылись. Нападники відібрали камеру, побили оператора й утекли.
Он сообщил, что его избил знакомый. Він розповів, що його побили знайомі.
Мужчина избил женщину до смерти. Чоловік побив жінку до смерті!
Десятки человек избиты и задержаны. Десятки людей побито та затримано.
Кто кивер чистил весь избитый, Хто ківер чистив весь побитий,
Сиско рассердилась и также избила Лайкенс. Сіско розгнівалась й також побила Лайкенс.
Избив молодую женщину, злоумышленник изнасиловал ее. Побивши молоду жінку, зловмисник зґвалтував її.
После отказа она была жестоко избита. Після відмови вона була жорстоко побита.
Но сейчас это уже избитая тема. Але зараз це вже заїжджена тема.
Правоохранители обнаружили в квартире избитую мертвую женщину. У квартирі поліція виявили побиту мертву жінку.
Они не боялись быть избитыми. Вони не боялися бути побитими.
Полицейский избил мужчину в метро. Поліцейський побив чоловіка в метро.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS