Exemples d'utilisation de "изгиб" en russe

<>
Этот изгиб имеет химическую природу. Цей вигин має хімічну природу.
Предел прочности на изгиб - 100 - 160 МПа. Границя міцності на згинання - 100 - 160 МПа.
Изгиб консоли после потери устойчивости Згин консолі після втрати стійкості
После воздействия ресницы приобретают изгиб. Після впливу вії набувають вигин.
Её изгиб или повреждение недопустимы. Її вигин або пошкодження неприпустимі.
Прочность на изгиб, MPa 621 Міцність на вигин, MPa 621
• Технические свойства при испытании на изгиб • Технічні властивості при випробуванні на вигин
Лордоз (Изгиб позвоночника, обращенный выпуклостью вперед) Лордоз (Вигин хребта, звернений опуклістю вперед)
Изгиб крыла - красно-жёлтый или красно-оливковый. Вигин крила - червоно-жовтий або червоно-маслиновий.
Взлётно-посадочная полоса "Нагурского" имела изгиб посередине. Злітно-посадкова смуга "Нагурське" мала вигин посередині.
Виден ровный изгиб линии голова-спина-хвост. Видно рівний вигин лінії голова-спина-хвіст.
Изгиб выносливость 100000 циклов пвх винилового Leath... Вигин витривалість 100000 циклів пвх вінілового Leath...
Холодный изгиб температура хрупкости ISO 8570 ° С -20 Холодний вигин температура крихкості ISO 8570 ° С -20
Прочность на статический изгиб 0,4-0,7 МПа. Міцність на статичний вигин 0,4-0,7 МПа.
Прочность на изгибе 18 МРа Міцність на згині 18 МРа
Максимальный радиус изгиба мм R200 Максимальний радіус вигину мм R200
Она повторяет изгибы Бакинской бухты. Вона повторює вигини Бакинської бухти.
Поможет создание дополнительных изгибов туловища. Допоможе створення додаткових вигинів тулуба.
минимальный радиус изгиба: 30 мм; мінімальний радіус згинання: 30 мм;
Диапазон степени изгиба 0-190 ° Діапазон ступеня згину 0-190 °
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !